Video

FILMOGRAPHY

Year Title etc.
1933 The Emperor Jones エキストラで出演
1935 Symphony in Black Paramount Film
1947 New Orleans United Artists
1950 ‘Sugar Chile’ Robinson, Billie Holiday, Count Basie and His Sextet Universal International
1957 The Sound of Jazz CBS TV
1959 Chelsea at Nite London ATV

Empero JonesSymphony In BlackNew OrleansNew Orleans2


TV出演

Year Program Host Songs
1949 Adventures in Jazz Fred Robbins Unknown Songs
1949/08/27 Arlene Francis Show, NY Arlene Francis The Man I Love, All of Me, Lover Man
1949/08/27 Eddie Condon’s Floor Show, NY Eddie Condon I Love My Man, Keeps on Rainin’, Lover Man
1949/09/03 Eddie Condon’s Floor Show, NY Eddie Condon Fine & Mellow, Porgy, Them There Eyes, I Love My Man
1949/09/10 Art Ford Show, NY Art Ford Lover Man, I Cover the Waterfront, Two Minute Interview, All of Me
1949/10/15 Art Ford Show, NY Art Ford Them There Eyes, Detour Ahead, Now or Never
1950/01/07 Eddie Condon’s Floor Show, NY Eddie Condon Unknown Songs
1950/05/24 Apollo Theatre Show, NY You’re My Thrill
1951/07/25 Apollo Theatre Show, NY My Man
1952/12/10 Apollo Theatre Show, NY Count Basie Tenderly
1953/10/16 The Comeback Story, NY George Jessel Twenty Minute Interview, God Bless the Child
1955/02/08 The Tonight Show, NY Steve Allen My Man, Them There Eyes, Lover Man
1956/02/10 The Tonight Show, NY Steve Allen Please Don’t Talk About Me, Two Minute Interview, Ghost of a Chance
1956/08/19 Star’s of Jazz, LA, CA Bobby Troup Please Don’t Talk About Me When I’m Gone, Billie’s Blues, My Man
1956/10/29 Bandstand USA, NY Bert Parks Willow Weep for Me, I Only Have Eyes for You, My Man, Please Don’t Talk About Me
1956/11/07 Night Beat, NY Mike Wallace Fifteen Minute Interview
1956/11/08 Peacock Alley, NY Tex McCleary Twenty Minute Interview
1956/11/08 The Tonight Show, NY Steve Allen Porgy
1957/03/11 Live Broadcast from Mr. Kelly’s, Chicago Good Morning Heartache, You Better Go Now
1957/12/08 The Seven Lively Arts: The Sound of Jazz, LA Fine & Mellow
1958/04/12 Club Oasis, NY Martha Raye You’ve Changed, My Man
1958/05/26 Telethon, NY Dean Martin Unknown Songs
1958/05/29 Art Ford’s Jazz Party, NY Art Ford You’ve Changed, I Love My Man, When Your Lover Has Gone
1958/06/05 Art Ford’s Jazz Party, NY Art Ford All of Me, Good Morning Heartache, Travelin’ Light
1958/07/10 Art Ford’s Jazz Party, NY Art Ford What a Little Moonlight Can Do, Foolin’ Myself, It’s Easy to Remember
1958/07/17 Art Ford’s Jazz Party, NY Art Ford Moanin’ Low, Don’t Explain, When Your Lover Has Gone
1958/09/25 Today Show Dave Garroway My Funny Valentine
1958/11/18 Mars Club, Music Hall Parade Voyons Un Peu, Paris France I Only Have Eyes for You, Travelin’ Light
1958/11/20 Gilles Margaritis Programme, Paris France Gilles Margaritis I Only Have Eyes for You, Travelin’ Light
1959/01/07 Timex All-Star Jazz Show IV, NY Jackie Gleason Unknown
1959/02/23 Chelsea at Nine, London, England Robert Beatty Porgy, Please Don’t Talk About Me, Strange Fruit


Billie Holiday の映像

Duke Ellington "Symphony In Black"

SaddistTaleSaddistTale2

Duke Ellington Orchestra の短編映画 "Symphony in Black"
1935年3月12日にNY Long Island, Astoria の Paramount Film Studios,で収録。
1935年9月13日から公開された9分15秒の短編映画。
19才の Billie は "Big City Blues" (aka. "Saddest Tale") を唄う。
この時のシチュエーションは「惚れた伊達男は不誠実で浮気者、暴力を振るわれ、捨てられて」・・なにやらその後の Billie 自らが虚実入り乱れて完成させるトーチ・ソング的キャラクターを見るようだ。フィーリングや節回しは Billie の非凡な才能を充分感じさせる。
相手役は Dancer の Earl "Snake Hips" Tucker

Saddest Tale
Composer: Duke Ellington
Lyricist: Irving Mills


Saddest tale on land or sea
Was when my man walked out on me

My man’s gone
I feel so alone
I’ve got those longer man blues
He didn’t treat me fair
It’s more that I can bear
I’ve got those longer man blues
I’ve got those long and hangin’ back again blues

この世の中で最も悲しいお話は
あなたが私を見捨てた時でした

あなたは去ります
私は、ひとりぼっち
私は、もう望みのない人のブルーズを歌います

彼は、私をフェアに扱いませんでした
それでも私は耐えました
私は、もう望みのない人のブルーズを歌います
私は、もう望みのない人のブルーズをまた歌います。

[Personnel] Marshall Royal cl, as; Barney Bigard cl, ts; Johnny Hodges as; Harry Carney bar; Joe Nanton, Juan Tizol, Lawrence Brown tb; Duke Ellington p; Fred Guy g; Wellman Braud b; Sonny Greer ds; Billie holiday vc;
YouTube


"New Orleans"

画像の説明画像の説明画像の説明

1947年公開のUnited Artists映画。当時、既に大スターだったBillie Holidayですら黒人故に女中の役。画面では3曲を披露している。

  • "Do you know what it means to miss New Orleans"
    女中のBillieが主人に隠れてピアノを弾き語る画面、映画では切られているがサウンドトラックには軽い歌い方の素晴らしい歌唱が残っている。
    そして、Satchmo Band との共演。
    YouTube
    Personnel:
    Louis Armstrong tp; Barney Bigard cl; Kid Ory tb; Charlie Beal p; Bud Scott g; Red Callender b; Zutty Singleton ds; Billie Holiday vc;
  • "Farewell To Storyville"
    Billie の美貌が映える演技とすばらしい歌唱。
    YouTube
  • "The Blues Are Brewin’"
    黒人が着飾って「白人のためにエンタテインメントするのは良しとする」と、いわんばかりの演出。
    Billie Holiday with Louis Armstrong and his Orchestra:
    Louis Armstrong , Robert Butler, Louis Gray, Fats Ford, Ed Mullins tp; Russell Moore, Waddet Williams, Nat Allen, James Whitney tb; Don Hill, amos Gordon as; Joe Garland, John Sparrow ts; Lucky Thompson bs; Earl Mason p; Elmer Warner g; Arvell Shaw b; Edmund McConney ds; Billie Holiday vc;
    YouTube


With Count Basie Sextet

画像の説明

  • "God Bless The Child" & "Now or Never"
    1950年8月19日 Count Basie Sextet と Universal International 社の短編映画に出演。
    19 〜 25 日まで Universal Studios in Hallywood で撮影。
    personnel:
    Billie Holiday vc; Clark Terry tp; Buddy De Franco cl; Wardell Gray ts; Count Basie p; Freddie Green g; Jimmy Lewis b; Gus Johnson ds;
    映像で黒人バンドに白人が混じっては都合が悪いと映像では Buddy De Franco が抜けて Marshall Royal が加わる。
    YouTube


Stars Of Jazz TV Show

画像の説明

画像の説明画像の説明

この番組は Jullie London の夫でもあった Bobby Troup がホストを務め 1956年〜1958年まで LA の TV 局 KABC で毎週放送された。
Billie は出版されたばかりの自伝「Lady Sings The Blues」の宣伝をかねて1956年9月13日に出演した。会場には夫の Louis McKay の姿も見られた。
"My Man" を唄う前、司会者に紹介されて苦笑いする。( He has two or three girls, とか He Beats Me という歌詞がある)
Personnel:
Corky Hale (p), Jules Bertaux (b), Robert Neel (d) Billie Holiday (voc)

  • "Please Don’t Talk About Me When I’m Gone"
    YouTube


The Sound Of Jazz

画像の説明

CBS TV の特別番組。1957年12月5日がリハーサルで、その音源がサウンド・トラックとして12インチ盤で発売されているが、本番は12月8日に CBS Studio 58 in NYC から生放送された。本番にはGerry Mulliganも参加し、おそらく最後の姿となる Lester Young を始めとしてジャズ界の巨人達に囲まれてBillie は最高の歌唱を披露する。
映画・TVと「くちパク」が多いが、これは貴重な生放送である。改めて Billie の洗練されたフィーリングやテクニックに脱帽。
冒頭、Billie の短い言葉がある。「ブルーズには悲しいものも、楽しいものもある。ブルーズは私の人生そのもの」・・・、映画"New Orleanes"での女中役のセリフを思い出す。
Personnel:
Billie Holiday vc; Roy Eldridge, Doc. Cheatham tp; Vic Dickenson tb; Lester Young, Coleman Hawkins, Ben Webster ts; Gerry Mulligan bs; Mal Waldron p; Danny Barker g; Milt Hinton b; Osie Johnson ds;

  • "Dickie’s Dream"
    同じ番組の Count Basie Orchestra の名演奏。Five by Five (5ft x 5ft)とあだ名される Jimmy Russing の Blues に続き演奏される。Billie が楽しそうに旧友達の周りを回る。(ここでは Billie は唄いませんが、とっても Cute です)
    Count Basie All Stars:
    Roy Eldridge, Joe Newman, Doc Cheatham, Emmett Berry, Joe Wilder tp; Dicky Wells, Vic Dickenson, Benny Morton tb: Earl Warren as; Ben Webster, Coleman Hawkins ts; Gerry Mulligan bs; Count Basie p; Freddie Green g; Eddie Jones b; Jo Jones ds;
    YouTube

Art Ford’s Jazz Party

Newwark, New JerseyのTV局WNTA チャンネル13の毎週木曜日(21:00〜22:30)の番組に数回出演した。
1958年5月29日

  • "You’ve Changed"
  • "I Love My Man"
  • "When Your Lover Has Gone

1958年7月10日

  • "Foolin’ Myself"
    Billie Holiday vc; Georgie Auld ts; Mal Waldron p; Mary Osborne g; Vinnie Burke b; Osie Johnson ds;
  • "Easy to Remember"
    Billie Holiday vc; Georgie Auld ts; Mal Waldron p; Mary Osborne g; Vinnie Burke b; Jackie Cooper ds;
  • "What A Little Moonlight Can Do"
    Billie Holiday vc; Georgie Auld ts; Mal Waldron p; Mary Osborne g; Vinnie Burke b; Osie Johnson ds;
    YouTube

1958年7月17日

  • "Moanin’ Low"
    Buck Clayton tp; Georgie Auld ts; Tyree Glenn tb; Harry Sheppard vib; Mal Waldron p; Mary Osborne g; Vinie Burke b; Osie Johnson ds;
  • "Don’t Explain"
    Billie Holiday vc; Harry Sheppard vib; Mal Waldron p; Mary Osborne g; Vinnie Burke b; Osie Johnsonds;
  • "When Your Lover Has Gone"
    Buck Clayton tp; Georgie Auld ts; Mal Waldron p; Mary Osborne g; Vinie Burke b; Osie Johnson ds;
    YouTube


Music Hall Parade Voyons Un Peu

1958年11月18日フランス、パリのTV番組に出演。映像はあまり鮮明ではないが、意外に録音が良い。Billie の指をはじく音や首を傾けたときに着けていたイヤリングがぶつかる音まで収録されている貴重な生録画だ。
声は潰れ、音域は狭くなっているが、培ったテクニックとフィーリングだけで唄い切る。
ゆっくり唄う "Travelin’ Light" は達観した女性の良い味を醸し出している。
ファッションの街パリということもあってか、普段着のようでありながらシックで親しみの持てる服装だ。
一枚上手を行く Billie のファッション・センスはBe-Bop全盛の黒人ファッションとは一線を画すもので、彼女の唄う歌同様にいつも洗練されている。

  • "I Only Have Eyes For You"
    YouTube


Chelsea at Nine

画像の説明画像の説明

1959年2月23日英国,ロンドンのTV局ATVの番組Chelsea at Nineに出演。
Chelsea Palace StudiosでMal Waldronと共にThe Peter Knight Orchestraをバックに3曲を唄う。
すべて「くちパク」だが、Billie の体調が良かったのか、すっきり綺麗な顔で唄う(振りをする)、番組最後の"Please don’t talk about me when I’m gone" は Billie にしては珍しく躰をひねって上機嫌で唄う。
(普段の歌い方は映画New Orleansの"The Blues Are Brewin’"のように左手はそのまま、右手をカギ型に曲げゆっくりと独特にリズムを取るというもの。舞台ではあちこちの聴衆に眼をクリクリさせて唄う、まるで聴衆は自分に語りかけてくれているような気分になる)

  • "Please don’t talk about me when I’m gone"
    YouTube